ハワイ語の意味
・内なる子ども
・潜在意識
・死者の霊
・人の脚と腕の骨
古代よりハワイに伝わる伝統的な問題解決のメソッド「ホ・オポノポノ」においては、「ウニヒピリ」とは「内なる子供」、「潜在意識」のこと。
unihipili は何かに付くという意味もあります。
u：しがみつく
nihi：絡みつく
pili：付着する
ハワイ語で「ホ・オ」は目標、「ポノポノ」は完璧、ゼロの意味。
つまり、「ホ・オポノポノ」は完璧（ゼロ）を目標として「修正すること」「誤りを正すこと」という意味。
「人や気持ち」に関するハワイ語
- kaumaha（カウマハ） ・悲しい、惨めな、...
- aka [‘aka]（アカ） ・笑い ‘aka’...
- loko（ロコ） ・～の中に、内部・...
- leo（レオ） ・声 ・命令 ・旋...
- hoa（ホア） ・仲間、友人 ・結...
- pono（ポノ） ・正しい、適切 ・...
- maluhiluhi [māluhiluhi]（マールヒルヒ） ・疲れた ・うんざ...
- pilikia（ピリキア） ・苦悩 ・惨事、い...
「人や気持ち」のハワイ語一覧へ