ハワイ語目次

あいさつ

自然

真夜中 aumoe（アウモエ）
ハワイ島の溶岩台地 aina [‘āina ]（アイナ）
島 ailana [‘ailana]（アイラナ）
まっすぐな道路 ala（アラ）
ゴルフ場を吹く風 ahe（アヘ）
夜明け ao（アオ）
虹 anuenue [ānuenue]（アーヌエヌエ）
夕方 ahiahi（アヒアヒ）
ハイビスカス aloalo（アロアロ）
風見鶏 akau [‘ākau]（アカウ）
ハウ hau（ハウ）
雷 hekili（ヘキリ）
星空 hoku [hōkū]（ホークー）
北極星 hoku paa [hōkū pa‘a]（ホークーパア）
南十字星 hoku kea [hōkū ke‘a]（ホークーケア）
hikina（ヒキナ）
ホクレア号 hokulea[hōkū-leʻa]（ホクレア）
丘 hila（ヒラ）
ホノルル Hono～（ホノ～）
ワイキキの満月 Hoku（ホク）
流れ星 hoku lele [hōkū lele]（ホクレレ）
山の背 hiwi（ヒヴィ）
サウスポイント hema（ヘマ）
地球 honua（ホヌア）
ワイキキビーチ kau wela （カウウェラ）
ヌウアヌパリ kiowao [ki‘owao]（キオワオ）
kai（カイ）
水平線 ilikai（イリカイ）
川 kahawai（カハワイ）
海岸 kahakai（カハカイ）
ヒロ湾の雨 Kani-lehua（カニレフア）
夜明け kaiao（カイアオ）
露 kehau [kēhau]（ケハウ）
コナコーストの夕日 komohana（コモハナ）
溶岩台地の新芽 kupu（クプ）
山 kuahiwi（クアヒヴィ）
ワイキキの朝日 kakahiaka（カカヒアカ）
konane [kōnane] （コナネ）
ハレアカラ山頂付近 kualono（クアロノ）
ko‘a （コア）
koaniani [kōaniani]（コーアニアニ）
小雨の中の風景 kilihune（キリフネ）
日没 la hiki [lā hiki]（ラーヒキ）
ハワイ島の日の入り la kau [lā kau]（ラーカウ）
lepo（レポ）
la（ラー）
天使の海 lani（ラニ）
メネフネポンド loko（ロコ）
飛行機からの眺め lewa（レヴァ）
風にたなびくハワイ州旗 lalo（ラロ）
若葉 liko（リコ）
mapu [māpu]（マープ） mapu [māpu]（マープ）
mokupuni（モクプニ）
鳥の島 moku（モク）
moani（モアニ）
天体の月 malama（マラマ）
mala pua [māla pua]（マラプア）
タロイモ畑 malaai [māla‘ai]（マラアイ）
mano [māno]（マノ）
mana（マナ）
moae [moa‘e]（モアエ）
mahina（マヒナ）
mauna（マウナ）
海洋 moana（モアナ）
蠍座 manai akalani[mānai akalani]（マナイアカラニ）
昴 makalii[makaliʻi]（マカリイ）
makani(マカニ）
mehana（メハナ）
mahealani（マヘアラニ）
noenoe（ノエノエ）
nalu（ナル）
naulu [nāulu] （ナウル）
雑草の上に落ちたマンゴー nahelehele [nāhelehele]（ナーヘレヘレ）
マノア渓谷 nahele（ナヘレ）
北斗七星 na hiku[nā hiku]（ナヒク）
nao (ナオ)
入道雲 opua [ʻōpua]（オープア）
ハワイ島の大地 one（オネ）
霧の観光地 ohu [‘ohu]（オフ）
砂浜のひるがお pue one [pu‘e one]（プエ オネ）
ヌウアヌパリ pali（パリ）
puna（プナ）
タンタラスの丘からの夜景 pō（ポー）
ダイアモンドヘッド piko（ピコ）
pohaku [pōhaku]（ポハク）
ハナウマ湾の珊瑚礁 papa（パパ）
ヌウアヌパリの霧 uhiwai（ウヒワイ）
ua（ウア）
装飾された車 uluwehi（ウルヴェヒ）
wai （ワイ）
wailele（ワイレレ）

地名

人や気持ち

akahai （アカハイ）
友達 aikane （アイカネ）
瞑想 ahonui（アホヌイ）
おばさん anake [‘anakē ]（アナケ）
おじさん anakala [‘anakala]（アナカラ）
ハワイ王朝の貴族 alii [ali‘i]（アリイ）
女神 akua（アクア）
笑うことも aka [‘aka]（アカ）
絆結びつき awaiaulu [awaiāulu]（アヴァイアーウル）
親友 hoapili（ホアピリ）
女王様きどり haaheo [ha‘aheo]（ハアヘオ）
謙虚さ haahaa [ha‘aha‘a]（ハアハア）
コロアの海外からの労働者 haole（ハオレ）
思い出 halia [hali‘a]（ハリア）
兄弟 hanai [hānai]（ハナイ）
恥ずかしがり屋 hilahila（ヒラヒラ）
心配する子供を守る母 hopohopo（ホポホポ）
hope（ホペ） hope（ホペ）
赤ちゃんをかわいがる女性 hooheno [ho‘oheno]（ホオヘノ）
親友 hoaloha（ホアロハ）
仲間 hoa（ホア）
赤ちゃん hiapo（ヒアポ）
サーフィンをする少年とあざらしの像 he‘enalu（ヘエナル）
楽しむ女性 hauoli [hau‘oli]（ハウオリ）
学生 haumana [haumāna]（ハウマーナ）
フラの女性 Hiiaka[Hi‘iaka]（ヒイアカ）
不機嫌な子供 huhu [huhū]（フフー）
友情 hilinai [hilinaʻi]（ヒリナイ）
プリンセス・カイウラニ Kaiulani [Ka‘iulani]（カイウラニ）
エステ ili [‘ili]（イリ）
恋人 ipo （イポ）
ハワイの平等院 Kepani （ケパニ）
フラ kamaaina [kama‘āina] （カマアイナ）
フラダンス kino（キノ）
子供 keiki（ケイキ）
男性トイレの看板 kane [kāne]（カーネ）
フラの女性 Kapo（カポ）
祈る iini [‘i‘ini]（イイニ）
カイルアの虹 kanaaho（カナアオ）
聖職者 kahuna（カフナ）
ヒロのカメハメハ大王像 Kamehameha（カメハメハ）
少年たち keiki kane [keiki kāne]（ケイキカネ）
ドクターｔ－ナースのダッグ kauka（カウカ）
ほら貝を吹く人 Kaneka（カネカ）
たくさんの人レゴ kanaka（カナカ）
コナ空港のフラ像 kua（クア）
膝 kuli（クリ）
驚く女の子 kunahihi [kūnāhihi]（クーナーヒヒ）
王女 kamalii wahine[kamāliʻi wahine]（カマーリイ ワヒネ）
祖父母 kuku [kūkū]（クークー）
隠れる koni（コニ）
お尻がひっかかった猫 kikala [kīkala]（キーカラ）
子どもたち kamalii [kamali‘i]（カマリイ）
少女 kaikamahine（カイカマヒネ）
祖父母 kupuna（クプナ）
先生 kumu (クム）
桟橋で悲しむ少女 kaumaha（カウマハ）
lae（ラエ） lae（ラエ）
寛大 lokomaikai [lokomaika‘i] （ロコマイカイ）
lea [le‘a]（レア）
島のプリンセス lei（レイ）
laulea [laule‘a]（ラウレア）
Liliuokalani [Lili‘-u-o-ka-Lani]（リリウオカラニ）
メネフネポンド loko（ロコ）
髪の長い女の子たち lauoho（ラウオポ）
拡声器 leo（レオ）
lealeaトロリー le‘ale‘a [lealea]（レアレア）
友達とつきあう launa（ラウナ）
恋人 makamae（マカマエ）
切望 makemake（マケマケ）
祖母と孫 moopuna [mo‘opuna]（モオプナ）
ハワイ出雲神社の狛犬 minoaka [mino‘aka]（ミノアカ）
menehune（メネフネ）
あくびをしている犬 manaka [manakā]（マナカー）
カメハメハ大王像（ヒロ） mehameha（メハメハ）
感じる manao [mana‘o]（マナオ）
少女を気にかける maliu（マリウ）
夕日の中の二人 malamalama [mālamalama]（マーラマラマ）
カラカウア王 moi [mōʻī ]（モーイー）
リリウオカラニ女王 moi wahine [mōʻī wahine]（モーイーワヒネ）
担架で運ぶ mai [ma‘i]（マイ）
疲れた猫 maluhiluhi [māluhiluhi]（マールヒルヒ）
精神 mauli（マウリ）
旅行者 malihini（マリヒニ）
親子3人 makua (マクア）
父親と子 makua kane [makua kāne]（マクア　カネ）
母親と娘 makuahine（マクアヒネ）
TVドラマ nanea（ナネア）
フラ olapa [‘ōlapa]（オラパ）
亀 olaloa（オラロア）
心地よい風景 oluolu [‘olu‘olu]（オルオル）
mokuolaココナッツ・アイランド ola（オラ）
ohana[‘ohana]（オハナ）
ona [‘ona]（オナ） ona [‘ona]（オナ）
ハナレイ one hanau [one hānau]（オネ ハーナウ）
人気サイトを見るガールズ punahele（プナヘレ）
少女を思いやる少年 pumehana（プメハナ）
プールの夫婦 paa male [pa‘a male]（パア マレ）
レゴの頭 poo [po‘o]（ポオ）
ほっぺた papalina [pāpālina]（パーパーリナ）
ウエスト巻 puhaka [pūhaka]（プーハカ）
肩 poohiwi [po‘ohiwi]（ポオヒヴィ）
サッカーチーム pilialoha（ピリアロハ）
ハイビスカス pono（ポノ）
カウボーイ paniolo（パニオロ）
雪の女神 poliahu（ポリアフ）
Pele（ペレ）
Pukiki [Pukikī]（プキキ）
ブランコの女性 ponoi [pono‘i]（ポノイ）
人々 poe [po‘e]（ポエ）
顔をかくす少年 pilikia（ピリキア）
赤ちゃん pepe [pēpē]（ペーペー）
頑固な犬 paakiki [paʻakikī]（パアキキー）
家族 pilikoko（ピリココ）
心臓 poli（ポリ）
からまる大樹 pohihihi（ポヒヒヒ）
卵の表情 puuwai [pu‘uwai]（プウワイ）
フラの仲間たち pohai [pōhai]（ポハイ）
Pake [Pākē]（パケ）
子ども unihipili [ʻunihipili]（ウニヒピリ）
泣き顔 ue [uē]ウエー
機嫌が悪い女の子 uluhua（ウルフア）
ゴルフ場 upu [‘upu]（ウプ）
首 ai [ʻāʻī]（アーイー）
walea （ワレア）
女性 wahine （ワヒネ）
フラのステップ wawae [wāwae]（ワーワエ）
大きな口で叫ぶ waha（ヴァハ）
神聖 wailua（ワイルア）
ビーチのカップル welina（ウェリナ）

花・植物

動物・鳥・魚・昆虫

食べ物

数字・曜日・月

名詞

サメ aumakua [‘aumakua]（アウマクア）
水路を下るアドベンチャー auwai [‘auwai]（アウワイ）
alo（アロ） alo（アロ）
天使 anela（アネア）
みんとの香り anuhea（アヌヘア）
eke [ʻeke]（エケ） eke [ʻeke]（エケ）
黒猫 eleele [‘ele‘ele]（エレエレ）
ヘイアウ heiau（ヘイアウ）
呼吸 ha [hā]（ハー）
haleakala hale（ハレ）
組合 hui（フイ）
家 home（ホメ）
さとうきび畑の仕事 hana（ハナ）
hukilau（フキラウ） hukilau（フキラウ）
イオラニ宮殿 hale alii [hale ali‘i]（ハレ アリイ）
hope（ホペ） hope（ホペ）
まっすぐな道路を走る車 holomua（ホロムア）
サーフィンをする少年とあざらしの像 he‘enalu（ヘエナル）
holoku [holokū]（ホロクー） holoku [holokū]（ホロクー）
halau [hālau]（ハラウ） halau [hālau]（ハラウ）
KAPU kapu（カプ）
kihei [kīhei]（キヘイ） kihei [kīhei]（キヘイ）
ギター kika [kīkā]
keehana [ke‘ehana]（ケエハナ） keehana [ke‘ehana]（ケエハナ）
ヒスイカズラ ihu（イフ）
カヒリ kahili [kāhili]（カヒリ）
kalapu（カラプ） kalapu（カラプ）
白いバラ kea（ケア）
kanaloa（カナロア） kanaloa（カナロア）
野原 kula（クラ）
馬車 kaa [ka‘a]（カア）
keahakahaka [ke‘ahakahaka]（ケアハカハカ） keahakahaka [ke‘ahakahaka]（ケアハカハカ）
鳥のウォールアート kuka [kūkā]（クーカー）
祭壇 kuahu（クアフ）
海の音 kani（カニ）
ゴルフ場 kahua（カフア）
Ku [Kū]（クー） Ku [Kū]（クー）
Kane [Kāne] （カーネ） Kane [Kāne] （カーネ）
kaaahi [ka‘aahi]（カアアヒ）
ペトログリフ kii [kiʻi]（キイ）
koko（ココ） koko（ココ）
マウイ島での戦い lanakila（ラナキラ）
lae（ラエ） lae（ラエ）
手 lima（リマ）
島のプリンセス lei（レイ）
Lono（ロノ） Lono（ロノ）
部屋 lumi（ルミ）
laau [lā‘au]（ラアウ）
lanai [lānai]（ラナイ）
ハワイアンスカート lole（ロレ）
手紙 leka（レカ）
新聞 lono（ロノ）
マウイチップス mea（メア）
カップケーキ momona（モモナ）
mokulele（モクレレ）
鳥の島 moku（モク）
meaai [mea‘ai]（メアアイ） meaai [mea‘ai]（メアアイ）
恋人たち maka（マカ）
muumuu [mu‘umu‘u]（ムウムウ） muumuu [mu‘umu‘u]（ムウムウ）
makahiki（マカヒキ） makahiki（マカヒキ）
makeke [mākeke]（マケケ）
mahi（マヒ）
ターゲットの丸いオブジェ momi（モミ）
malo（マロ） malo（マロ）
meheu（メヘウ） meheu（メヘウ）
歌う mele（メレ）
プレゼント makana（マカナ）
melemele（メレメレ）
nohona（ノホナ） nohona（ノホナ）
newa（ネヴァ） newa（ネヴァ）
カウアイ島のプリンセス nani（ナニ）
ネームタグ inoa（イノア）
oli（オリ） oli（オリ）
ハナレイ one hanau [one hānau]（オネ ハーナウ）
omaomao [‘ōma‘oma‘o]（オマオマオ）
円形のプール poe（ポエ）
puka（プカ）
トーチジンジャー pulama [pūlama]（プーラマ）
スカート pau [pāʻū]（パーウー）
チャイナマンズハット papale [pāpale]（パーパレ）
Tシャツ売り場 palule [pālule]（パールレ）
TEX DRIVE INの海のようなテーブル pakaukau [pākaukau]（パーカウカウ）
puke（プケ）
ダイアモンドヘッド piko（ピコ）
祈り pule（プレ）
poni（ポニ）
polu [polū]（ポルー）
咲き乱れる花 punawai（プナワイ）
ハナウマ湾の珊瑚礁 papa（パパ）
パイナップルのパーティー paina [pā‘ina]（パイナ）
古代ハワイのゲーム paani [pā‘ani]（パアニ）
太陽の輝き pa [pā]（パー）
バッグ ukana（ウカナ）
大地の恵み uku（ウク）
uliuli（ウリウリ）
ulaula [‘ula‘ula]（ウラウラ）
カヌー waa [wa‘a]（ワア）
waiwai（ワイワイ/ヴァイヴァイ） waiwai（ワイワイ/ヴァイヴァイ）

動詞

プールで泳ぐ子どもたち au [‘au]（アウ）
海を漂う auana [‘auana]（アウアナ）
運転 awiwi [‘āwiwi ]（アウィウィ）
コンフレーク ai [‘ai]（アイ）
チャレンジ aa [‘a‘a]（アア）
ナパリコーストへ出航 aukai [‘aukai]（アウカイ）
水面の輝き ‘alohi（アロヒ）
道案内 alakai [alaka‘i]（アラカイ）
手に花をとる ako [‘ako]（アコ）
イルカの群れ akoakoa [‘ākoakoa]（アコアコア）
おあずけの犬 ake（アケ）
海の向こう aia（アイア）
水中を泳ぐさめ huli（フリ）
ハワイアンエアライン離陸 huakai [huaka‘i]（フアカイ）
妊婦さん hapai [hāpai]（ハパイ）
画面を見せる hoike [hō‘ike]（ホーイケ）
耳元で言う hai [ha‘i]（ハッイ）
ロイヤルハワイアンバンドのフラ hula（フラ）
呼吸 ha [hā]（ハー）
手渡し haawi [hāʻawi ]（ハーアヴィ）
触診 haha [hāhā]（ハーハー）
ハワイに夢中 hoohihi [ho‘ohihi]（ホオヒヒ）
タコの木 hee [he‘e]（ヘエ）
出発する hoi [ho‘i]（ホイ）
組合 hui（フイ）
つぼみ hanau [hānau]（ハーナウ）
歩いていく hele（ヘレ）
ウインドサーフィン huki（フキ）
何処かへいく女性 hea（ヘア）
アオウミガメの昼寝 hiamoe（ヒアモエ）
間違えた道 hewa（ヘヴァ）
本を読む heluhelu（ヘルヘル）
砂浜を走る少年 holo（ホロ）
hoihoi [ho‘i ho‘i]（ホイホイ） hoihoi [ho‘i ho‘i]（ホイホイ）
耳元でささやく少女たち hawanawana [hāwanawana]（ハーワナワナ）
枝をくわえて運んでくる犬 hali（ハリ）
haku（ハク） haku（ハク）
友達に言う haina [ha‘ina]（ハイナ）
まっすぐな道路を走る車 holomua（ホロムア）
サーフィンをする少年とあざらしの像 he‘enalu（ヘエナル）
hiki（ヒキ） hiki（ヒキ）
あひるが歩く holoholo （ホロホロ）
友達と会う halawai [hālāwai]（ハーラーワイ）
友情 hilinai [hilinaʻi]（ヒリナイ）
手を洗う holoi（ホロイ）
口づけをする honi（ホニ）
KAPU kapu（カプ）
マウンテンチューブ kiki [kikī]（キキ）
書いているのを見る ike （イケ）
水を飲む inu（イヌ）
祈る iini [‘i‘ini]（イイニ）
kaulani（カウラニ） kaulani（カウラニ）
孔雀 kahiko [kāhiko]（カーヒコ）
kela（ケラ） kela（ケラ）
大きなチェス kau（カウ）
kalapu（カラプ） kalapu（カラプ）
本を読むこども imi [‘imi]（イミ）
タトゥーの入った青年と犬 kakau [kākau]（カーカウ）
パラグライダー ko [kō]（コー）
ジャム kele（ケレ）
ビーチにたたずむ子どもたち ku [kū]（クー）
馬車 kaa [ka‘a]（カア）
kuni（クニ） kuni（クニ）
kuke（クケ） kuke（クケ）
鳥のウォールアート kuka [kūkā]（クーカー）
kui（クイ） kui（クイ）
kuhi（クヒ） kuhi（クヒ）
kuai [kūʻai ]（クーアイ） kuai [kūʻai ]（クーアイ）
kanu（カヌ） kanu（カヌ）
海の音 kani（カニ）
オーダーしたコーヒーを待つ kali（カリ）
叫ぶ kahea [kāhea]（カーヘア）
kunu（クヌ） kunu（クヌ）
私の kuu [ku‘u]（クウ）
kohi [kōhi]（コヒ）
komo （コモ） komo （コモ）
協力しあう kokua [kōkua] （コクア）
ペトログリフ kii [kiʻi]（キイ）
マウイ島での戦い lanakila（ラナキラ）
似ている like（リケ）
loaa [loa‘a]（ロアア） loaa [loa‘a]（ロアア）
lomi （ロミ）
lohe（ロヘ） lohe（ロヘ）
lilo（リロ） lilo（リロ）
lele（レレ）
蜜を運ぶミツバチ lawe（ラヴェ）
プールサイド luana（ルアナ）
浜辺の休憩 maha（マハ）
カップケーキ momona（モモナ）
mohala（モハラ）
鳥の島 moku（モク）
ハワイアンモンクシール moe（モエ）
mahi（マヒ）
指を触る mili（ミリ）
maopopo（マオポポ） maopopo（マオポポ）
malama malama [mālama]（マーラマ）
make（マケ） make（マケ）
makahiamoe（マカヒアモエ） makahiamoe（マカヒアモエ）
mae（マエ） mae（マエ）
moeuhane [moe‘uhane]（モエウハネ）
mililani（ミリラニ） mililani（ミリラニ）
mao（マオ）
歌う mele（メレ）
あなたのカプチーノ nou（ノウ）
nohona（ノホナ） nohona（ノホナ）
newa（ネヴァ） newa（ネヴァ）
napenape（ナペナペ） napenape（ナペナペ）
nalo（ナロ） nalo（ナロ）
nahu（ナフ） nahu（ナフ）
noho（ノホ）
気にかけている猫 nana [nānā]　（ナナ）
お手 o [ō]（オー）
ona [‘ona]（オナ） ona [‘ona]（オナ）
ohi [ohi]（オヒ） ohi [ohi]（オヒ）
oo [‘ō‘ō]（オーオー） oo [‘ō‘ō]（オーオー）
paka [pākā]（パカ） paka [pākā]（パカ）
puka（プカ）
トーチジンジャー pulama [pūlama]（プーラマ）
ハッとする poina（ポイナ）
piliwi（ピリヴィ） piliwi（ピリヴィ）
pii [pi‘i]（ピイ） pii [pi‘i]（ピイ）
チャイナマンズハット papale [pāpale]（パーパレ）
paweo [pāweo]（パヴェオ） paweo [pāweo]（パヴェオ）
pe [pē]（ペ） pe [pē]（ペ）
papahi [pāpahi]（パーパヒ） papahi [pāpahi]（パーパヒ）
祈り pule（プレ）
puni（プニ） puni（プニ）
pani（パニ） pani（パニ）
植物に覆われた木 pili（ピリ）
古代ハワイのゲーム paani [pā‘ani]（パアニ）
太陽の輝き pa [pā]（パー）
ティーリーフ ulu（ウル）
装飾された車 uluwehi（ウルヴェヒ）
wehewehe（ヴェヘヴェヘ） wehewehe（ヴェヘヴェヘ）
床の上のかばん waiho（ワイホ）
ロイヤルハワイアンバンドの演奏を聴く人々 auhea [‘auhea]（アウヘア）
店内装飾 wehi（ヴェヒ）
陽を受けるために曲がる植物 wili（ヴィリ）
wehe（ヴェヘ） wehe（ヴェヘ）

形容詞

ハワイ王族 aualii [auali‘i]（アウアリイ）
シルバーソード ahinahina [āhinahina]
ala [‘ala]（アラ）
雨上がり anu（アヌ）
イルカと少女 akamai（アカマイ）
ピンクのハイビスカス akala [‘ākala]（アカラ）
みんとの香り anuhea（アヌヘア）
eleu [‘eleu]（エレウ） eleu [‘eleu]（エレウ）
黒猫 eleele [‘ele‘ele]（エレエレ）
幸福の石 heke（ヘケ）
呼吸 ha [hā]（ハー）
輝く huaka（フアカ）
hanohano（ハノハノ） hanohano（ハノハノ）
ナウパカの花 henoheno（ヘノヘノ）
HAPPY hoihoi（ホイホイ）
美しい人 huapala（フアパラ）
さとうきび畑の仕事 hana（ハナ）
ティーリーフの花 hou（ホウ）
ワゴントラック hiwahiwa（ヒワヒワ）
KAPU kapu（カプ）
ミニパイナップル iki（イキ）
ikaika（イカイカ） ikaika（イカイカ）
白いバラ kea（ケア）
ジャム kele（ケレ）
ナパリコースト knihi [kūnihi]（クーニヒ）
タンタラスの丘からの景色 kila（キラ）
イオラニ宮殿のドレス kiekie [kiʻeki‘e]（キエキエ）
ウォーファット kaulana（カウラナ）
カウアイ島の植物園 kahiko（カヒコ）
似ている like（リケ）
海の中のウミガメ lana（ラナ）
lino（リノ）
上空からのホノルル luna（ルナ）
lolo [lōlō]（ローロー） lolo [lōlō]（ローロー）
たくさんのネネ lehulehu（レフレフ）
フォーチュンクッキー laki（ラキ）
溶岩台地 laula [laulā]（ラウラー）
ドトール農園のプール lulu（ルル）
ピンクバナナ lina （リナ）
小さな花 liilii [liʻiliʻi]（リイリイ）
mohala（モハラ）
たくさんの鯉とスズメ mano（マノ）
マリエオーガニクス malie [mālie]（マーリエ）
milimili（ミリミリ）
たくさん並んだ貨物 makena [mākena]（マケナ）
makaha [mākaha]（マカハ） makaha [mākaha]（マカハ）
コナコーヒーの実 maoli（マオリ）
makaukau [mākaukau]（マーカウカウ） makaukau [mākaukau]（マーカウカウ）
maa [ma‘a]（マア） maa [ma‘a]（マア）
always happy hour maikai [maika‘i]（マイカイ）
melemele（メレメレ）
TVドラマ nanea（ナネア）
napa（ナパ） napa（ナパ）
この木なんの木 nui （ヌイ）
美しい女の子とうさぎ nohea（ノヘア）
カウアイ島のプリンセス nani（ナニ）
ono [‘ono]（オノ）
oiaio [‘oia‘i‘o]（オイアイオ） oiaio [‘oia‘i‘o]（オイアイオ）
イアオ渓谷 oi [‘oi]（オイ）
oli [‘oli]（オリ）
omaomao [‘ōma‘oma‘o]（オマオマオ）
アロハ・タワー paa [pa‘a]（パア）
モンキーパッドの花 palupalu（パルパル）
poni（ポニ）
polu [polū]（ポルー）
太陽の輝き pa [pā]（パー）
ティーンズハワイ ui [u‘i]（ウイ）
uliuli（ウリウリ）
ulaula [‘ula‘ula]（ウラウラ）
wale（ワレ）

副詞

代名詞

その他