ハワイ語の意味
繊維に逆らって切るという意味。
マグロやタコなどぶつ切りにし、醤油、ハワイアンソルト、ガーリックなどで和えたもの。
発音は「ポケ」が正しく「ポキ」は英語なまり。
「食べ物」に関するハワイ語
- paakai [pa‘akai]（パアカイ） ・塩、食塩...
- mea ‘ono（メア オノ） ・お菓子、菓子パン...
- io niu[‘i‘o niu]（イオニウ） ・ココナッツの果肉...
- paila （パイラ） ・炒める...
- pipi（ピピ） ・牛肉 ・ハワイの...
- pia（ピア） ・デンプン ・ビー...
- lomi （ロミ） ・揉む 。マッサー...
- maia [mai‘a]（マイア） ・バナナ...